The freshest of food, time-honoured techniques, top-quality ingredients and decades of experience -- it all adds up to such delicious dishes.... and did we mention our desserts? Buon appetito! *Prices are subject to change without notice and may vary from franchise to franchise.
*Prices are subject to change without notice and may vary from franchise to franchise.
POKE & PROTEIN BOWLS
SALMON POKE BOWL $25,50
White rice base, edamame, avocados, cherry tomatoes, carrots, dried Nori seaweed, cucumbers, pickled ginger and sesame seeds with Asian vinaigrette and slightly spicy Angela mayo
TUNA POKE BOWL $25,50
White rice base, edamame, avocados, cherry tomatoes, carrots, dried Nori seaweed, cucumbers, pickled ginger and sesame seeds with Asian vinaigrette and slightly spicy Angela may
BOUDDHA BOWL* $22,50
Herb quinoa, arugula, chickpeas, roasted beets, cucumbers, pickled onions, and avocado with turmeric tahini vinaigrette
*Add chicken to your PROTEIN bowl (+ $6,50) or a hard-boiled egg (+ $2,50)
PIZZA
MARINARA 19,50$
Tomato sauce & fresh basil
MARGHERITA 21,50$
Tomato sauce, cheese & fresh basil
FIORE DI LATTE 22,50$
Tomato sauce, fiore di latte & fresh basil
DOUBLE PEPPERONI 23,50$
Tomato sauce, cheese, Italian salami & pepperoni
ALL DRESSED 23,50$
Tomato sauce, cheese, pepperoni, mushrooms
& peppers
VEGETARIANA 22,50$
Tomato sauce, cheese, pesto, vegetables & Balsamumm
POLLO 25,50$
Tomato sauce, cheese, chicken, goat’s cheese
et tomates séchées& sun dried tomatoes
SALCICCIA 23,50$
Tomato sauce, cheese,Italian sausage ragu
& mushrooms
PROSCIUTTO 25,50$
Tomato sauce, cheese, prosciutto, mushrooms & arugula
SALMONE AFFUMICATO 25,50$
Tomato sauce, smoked salmon, mozzarella, onions &
figs & Balsamumm confit
FUNGHI E OLIVES 23,50$
Tomato sauce, cheese, mushrooms, olives & sun-dried tomatoes
THE INFERNAL 25,50$
Bolognese sauce, cheese, hot peppers, mushrooms and bacon
ARTICHOKES 23,50$
Tomato sauce, cheese, pesto, ricotta, artichokes, olives, arugula and Balsamumm
QUEBECOISE 25,50$
Tomato sauce, cheese, ham, mushrooms, cheddar curds and crispy bacon
PIZZA NUTELLA 17,50$
Our homemade pizza dough topped with Nutella
and covered in marshmallows
TOPPINGS
$2.95 (each) – Onions – Mushrooms – Olives – Arugula – Peppers – Anchovies – Spinach – Cherry tomatoes – Sun-dried tomatoes
$3.95 (each) – Chicken – Pepperoni – Salami – Fiore di latte – Ham – Mozzarella – Meatballs – Bacon – Goat cheese
*Prices are subject to change without notice and may vary from franchise to franchise.
PASTA
*Prices are subject to change without notice and may vary from franchise to franchise.
- SPAGHETTI POMODORO 23,50$
- SPAGHETTI CARBONARA 25,50$
- PENNE ARRABIATA 23,50$
- PENNE POLLO 25,50$
Homemade tomato sauce, pesto, chicken and vegetables - RIGATONI NORCINA 25,50$
Italian sausages Ragù, mushrooms, cream and parmesan cheese - RIGATONI BOLOGNESE 22,50$
- FETTUCCINI ALFREDO 23,50$
- FETTUCCINI GIGI 25,50$Rosé sauce, pancetta and mushrooms
- SEAFOOD LINGUINI 33,50$Marinara sauce with clams, mussels, shrimp and scallops
- GNOCCHI POMODORO 23,50$
- GNOCCHI CREAMY SAUCE 25,50$
Awith pesto and dried tomatoes - TORTELLINI ROSÉ SAUCE 25,50$
- MAC & CHEESE WITH BACON 25,50$
- HOMEMADE LASAGNE 25,50$
Rosé bolognese sauce and au gratin
TABLE D’HÔTE DU MIDI
ENTRATA
TARTARE DE SAUMON 16,50
ROULEAUX CROUSTILLANTS AU MOZZARELLA 14,50
Avec tomates confites
SAUCISSES ITALIENNES 12,50
Servies avec olives et oignons
ARRANCINI 12,50
Sauce crémeuse au pesto
SALADE CAPRESE 13,50
BURRATA 19,50
CREVETTE À L’AIL 16,50
Servies dans une sauce crémeuse à l’ail
FOCACCIA AU PARMESAN 10,50
ANTIPASTO POUR DEUX 25
PIATTI
SOUPE OU SALADE (INCLUS)
SANDWICH CAPRESE 18,50
Tomates, fromage fiore du latte, aubergines marinées, roquette, mayo Angela et vinaigrette italienne, servi avec salade Caesar ou frites
SANDWICH ITALIANO 19,50
Salami, peppéroni, baloné italien, aubergines, tomates, cornichons et laitue. Servi avec salade Caesar ou frites
RIGATONI NORCINA 19,50
Ragout de saucisses, champignons et crème
PENNE GIGI 21,50
Sauce rosée, champignons et bacon
MACARONI À LA QUÉBÉCOISE 21,50
Sauce crémeuse avec jambon, bacon, saucisse et mozzarella
CARBONARA VERDE 22,50
Spaghetti Carbonara avec pesto, champignons et tomates séchées
FETTUCCINI CHILI CRUNCH BOLOGNAISE 22,50
Sauce bolognaise crémeuse et chili crunch
SALADE DE QUINOA MÉDITERRANÉENNE AVEC POULET 22,50
Quinoa, pois chiches, concombres, tomates cerises, ognons, persil, poulet et vinaigrette tahini
PIZZA DEL CONTE 21,50
Toute garnie à l’italienne avec sauce crémeuse au Parmesan, salami, baloné italien, champignons, poivrons et jardinière Angela
PIZZA DELLA CONTESSA 22,50
Sauce crémeuse au Parmesan, saucisses italiennes, fromage de chèvre, brocolis et miel épicé
MÉDAILLON DE FILET DE PORC À LA DIJONNAISE 22,50
Servi avec rigatoni sauce crémeuse au pesto
LE PARMIGIANA À LA QUÉBÉCOISE 22,50
Escalope de porc et prosciutto Parmesan, servi avec macaroni sauce rosée
FILET DE PANGASIUS 22,50
Poisson à chair blanche, servie avec sauce aux poivrons rouges rôtis sur linguini Alfredo
SAUMON RÔTI 26
Pavé de saumon rôti, accompagné d’une salsa de concombre rehaussée de notre iCrunch, servis avec légumes et pommes de terre
THÉ OU CAFÉ (INCLUS)
SPÉCIALITIES MENU
VEAL SCALPOPES PICCATA 38
Lemon sauce, vegetables and potatoe
VEAL SCALOPES WITH MARSALA 38
Marsala sauce with mushrooms, vegetable and potatoes
VEAL LIVER WITH DIJONNAISE SAUCE 36
Serve with vegetable and potatoes
BRAISED VEAL CHEEK 39
Braised with red wine, vegetable and potatoes
BRAISED BEEF 44
Serve with potatoes.
STEAK & FRIES WITH BLACK PEPPER SAUCE 39
SALMON WITH MUSTARD AND HONEY 32
Serve with quinoa and vegetables
TABLE D’HÔTE DU SOIR
LES PIATTI du DIMANCHE au JEUDI SOIR INCLUS; Soupe ou salade et café ou thé
VERRE DE VIN MAISON 5,50 $ + TAXES Du DIMANCHE au MERCREDI SOIR
ENTRATA
TARTARE DE SAUMON 16,50
ROULEAUX CROUSTILLANTS AU MOZZARELLA 14,50
Avec tomates confites
SAUCISSES ITALIENNES 12,50
Servies avec olives et oignons
ARRANCINI 12,50
Sauce crémeuse au pesto
SALADE CAPRESE 13,50
BURRATA 19,50
CREVETTE À L’AIL 16,50
Servies dans une sauce crémeuse à l’ail
FOCACCIA AU PARMESAN 10,50
ANTIPASTO POUR DEUX 25
PIATTI
CARBONARA VERDE 25
Spaghetti Carbonara avec pesto, champignons et tomates séchées
SPAGHETTI CON POLLO 26
Spaghetti sautés avec poulet, roquette et zestes de citron, dans une sauce
légèrement crémeuse avec ricotta
RAVIOLIS ANGELA TRUFFÉS 27
Farcis de ricotta et servis dans une sauceau beurre de truffe, arrosés d’huile de truffe blanche
LINGUINI VODKA E GAMBERI 29
Linguini avec sauce rosée, vodka et crevettes
FETTUCCINI PICCANTE E CROQUANTE 28
Fettuccine sauce crémeuse avec saucisses italiennes, garnies de Chili Crunch maison
SALADE iCRUNCH 26
Mélange de laitues romaine et roquette avec oignons, pois chiches, quinoa, tomates, concombres, assaisonnée d’une vinaigrette italienne garnie de ricotta fouettée et de notre iCrunch (Croquant de noix maison)
PIZZA DEL CONTE 24
Toute garnie à l’italienne avec sauce crémeuse au Parmesan, salami, baloné italien, champignons, poivrons et jardinière Angela
PIZZA DELLA CONTESSA 25
Sauce crémeuse au Parmesan, saucisses italiennes, fromage de chèvre, brocolis et miel épicé
LA PARMIGIANNA CON PROSCIUTTO 28
Escalope de filet de porc et prosciutto façon Parmesan, servie avec des rigatonis dans une sauce tomate maison
MÉDAILLON DE FILET DE PORC À LA DIJONNAISE 28
Servi avec rigatoni sauce crémeuse au pesto
JOUE DE VEAU 39
Braisée au vin rouge, servie avec légume et pommes de terre
BŒUF BRAISÉ 44
Servi avec pommes de terre
SAUMON RÔTI 32
Pavé de saumon rôti, accompagné d’une salsa de concombre rehaussée de notre iCrunch, servis avec légumes et pommes de terre
MORUE PICCATA 32
Sauce crémeuse au citron et câpres, servi avec légume et pommes de terre maison
TABLE D’HÔTE DU MIDI WEEKEND
SOUPE OU SALADE (INCLUS)
SANDWICH CAPRESE 18,50
Tomates, fromage fiore di latte, aubergines marinées, laitue, mayo Angela et vinaigrette italienne
SANDWICH ITALIANO 19,50
Salami, peppéroni, baloné italien, aubergines, tomates, cornichons et laitue. Servi avec salade Caesar ou frites
DÉJEUNER TRADITIONNEL 14,50
2 œufs (au choix) avec bacon, pomme de terre, fruits et toasts maison
L’OMELETTE ANGELA 16,50
Tomates, champignons, poivrons et fromage, servi avec pommes de terre, fruits et toasts maison
TARTINE DE SAUMON FUMÉ 18,50
Fromage de chèvre, tomates confites et œuf brouillé
PIZZA BRUNCH AUX ŒUFS BÉNÉDICTE 19,50
Sauce hollandaise, fromage, bacon, jambon, et 2 œufs tournés
PENNE GIGI 21,50
Sauce rosée, champignons et bacon
MACARONI À LA QUÉBÉCOISE 21,50
Sauce crémeuse avec jambon, bacon, saucisse et mozzarella
CARBONARA VERDE 22,50
Spaghetti Carbonara avec pesto, champignons et tomates séchées
SALADE DE QUINOA MÉDITÉRRANÉENNE AVEC POULET 22,50
Quinoa, pois chiches, concombres, tomates cerises, ognons, persil, poulet et vinaigrette tahini
PIZZA DEL CONTE 21,50
Toute garnie à l’italienne avec sauce crémeuse au Parmesan, salami, baloné italien, champignons, poivrons et jardinière Angela
PIZZA DELLA CONTESSA 22,50
Sauce crémeuse au Parmesan, saucisses italiennes, fromage de chèvre, brocolis et miel épicé
MÉDAILLON DE FILET DE PORC À LA DIJONNAISE 22,50
Servi avec rigatoni sauce crémeuse au pesto
LE PARMIGIANA À LA QUÉBÉCOISE 22,50
Escalope de porc et prosciutto Parmesan, servi avec macaroni sauce rosée
SAUMON RÔTI 26
Pavé de saumon rôti, accompagné d’une salsa de concombre rehaussée de notre iCrunch, servis avec légumes et pommes de terre
THÉ OU CAFÉ (INCLUS)
- ESPRESSO 9,50$
Vanilla gelato and espresso shot
Extra: Sambuca, Limoncello, Galliano or Amaretto + $4.50 - AMARO $12.50
Vanilla and Amaro gelato (bitter Italian liqueur) - OREO CHOCOLATE $10.50
Vanilla gelato, dark chocolate coulis, whipped cream and Oreo - CARAMEL POPCORN $10.50
Vanilla gelato, fleur de sel caramel coulis, sweet popcorn and whipped cream - PARFAIT / FRENCH SYNDAY 12,50$
Vanilla gelato, cake & et caramel sauce
Strawberry – Raspberry – Blueberry
DOLCI
AFFOGATO / Italian Sundaes
- MINI CANNOLIS $3.50 each
Stuffed with ricotta - TRADITIONAL OR OREO TIRAMISÙ $8.50
- DOLCI $8.50
Cheesecake – Chocolate mousse
Unemployed Pudding – Strawberry Shortcake – Boston cream pie - NUTELLA PIZZA $16.50
Our homemade pizza dough topped with Nutella
and covered in marshmallows
DOLCI & CIE
- ESPRESSO, AMERICANO OU MACCHIATTO 3,25$
- ICED COFFEE $5
Vanilla or Mocha Latte – Caramel Cappuccino
Choice of milk or soy milk - LATTE OR CAPPUCCINO COFFEE $4,35
Choice of milk or soy milk - CHOCOLATE OR HOT CARAMEL $4,35
with marshmallow and whipped cream - AFFOGATO CLASSIC $8,50
- JUICE, MILK $2,95
- TEA, HERBAL TEA $2,95
- FILTER COFFEE $2,95
BEVERAGES
- ESPRESSO 9,50$
Vanilla gelato and espresso shot
Extra: Sambuca, Limoncello, Galliano or Amaretto + $4.50 - AMARO $12.50
Vanilla and Amaro gelato (bitter Italian liqueur) - OREO CHOCOLATE $10.50
Vanilla gelato, dark chocolate coulis, whipped cream and Oreo - CARAMEL POPCORN $10.50
Vanilla gelato, fleur de sel caramel coulis, sweet popcorn and whipped cream - PARFAIT / FRENCH SYNDAY 12,50$
Vanilla gelato, cake & et caramel sauce
Strawberry – Raspberry – Blueberry
DOLCI
AFFOGATO / Italian Sundaes
- MINI CANNOLIS $3.50 each
Stuffed with ricotta - TRADITIONAL OR OREO TIRAMISÙ $8.50
- DOLCI $8.50
Cheesecake – Chocolate mousse
Unemployed Pudding – Strawberry Shortcake – Boston cream pie - NUTELLA PIZZA $16.50
Our homemade pizza dough topped with Nutella
and covered in marshmallows
DOLCI & CIE
- ESPRESSO, AMERICANO OU MACCHIATTO 3,25$
- ICED COFFEE $5
Vanilla or Mocha Latte – Caramel Cappuccino
Choice of milk or soy milk - LATTE OR CAPPUCCINO COFFEE $4,35
Choice of milk or soy milk - CHOCOLATE OR HOT CARAMEL $4,35
with marshmallow and whipped cream - AFFOGATO CLASSIC $8,50
- JUICE, MILK $2,95
- TEA, HERBAL TEA $2,95
- FILTER COFFEE $2,95
BEVERAGES
- SANGRIA BIANCA (verre) 12,50$ (pichet) 31$
Triple sec, liqueur de pêche, jus de canneberges blanches,
vin blanc et fruits du moment - SANGRIA BLU (verre) 13,50$ (pichet) 31$
Vodka bleuet, Curaçao bleu, Prosecco, jus de canneberge blanche, soda et fruits exotiques du moment - SANGRIA ROSSA (verre) 12,50$ (pichet) 31$
Triple sec, amaretto Avril, vin rouge, jus d’orange, soda et fruits du moment - APEROL SPRITZ verre 12,50$ pichet 31$
Aperol, Prosecco, Triple sec Noroi, soda et tranche d’orange - SPRITZ RHUBARBE 12,50$
Aperol, Prosecco, Triple sec Noroi, soda et tranche d’orange - SPRITZ CANNEBERGE & ROMARIN 12,50 $
Campari, liqueur de canneberges maison Silvo
Prosecco, soda et romarin
SANGRIAS
SPRITZ
- LICHI FRIZZANTE 13,50$
Liqueur de litchi, liqueur de sureau Rosemont, Prosecco, soda et purée de framboise - PASSIONE DI ANGELA 13,50 $
Liqueur de fruits de la passion, gin Kepler poire et pêche, jus de citron vert, Prosecco et soda - ESPRESSO MARTINI À L’ORANGE 13,50 $
Grand-Marnier, liqueur de café, espresso, zeste d’orange et cacao - GIN FIZZ LIMONATA AL LAMPONE 13.50$
Gin 3 lacs citron tournesol, jus de citron, sirop simple, soda, purée de framboise et thym - PIMMS CUP 13,50 $
Pimms (apéritif à base de gin), 7up, concombre, fraise et orange - MARGARITA AL ROSMARINO 13,50 $
Tequila, jus de lime, jus d’ananas et romarin - MOJITO & I 13,50$
Rhum blanc, jus de lime, soda et menthe
+ 1 option parmi le choix suivant : Myrthille – Melon d’eau – Mangue – Fraise - LA PERA SPEZIATO 13,50 $
Vodka Grey Goose la poire, sorbet poire, jus de citron, canelle, anis étoilé et thym frais - PINA COLADA 13.50$
Rhum à l’ananas Rosemont, jus d’ananas, et gélato à la noix de coco
COCKTAILS
- CAFFÈ D’HIVER 10,50 $
Crème de menthe Isabella, coulis de chocolat noir et Amécicano - CAFFÈ ANGELA 10,50$
Stroopwafel, Frangelico, Baileys et Americano - CAFÉ BRÉSILIEN 10,50$
Grand-Marnier, Tia Maria, Brandy et Americano - CAFÉ IRLANDAIS 10,50$
Wihisky Irlandais Jameson, Dr.Mcgillicuddy’s caramel Écossais et Americano - CAFÉ ESPAGNOL 10,50$
Rhum Appelton réserve 8 ans, Tia Maria, Brandy et Americano - Avez-vous essayé notre affogato?
Classique italien indémodable, l’affogato est un espresso corsé, versé sur une boule de gealto à la vanille. Le parfait compromis entre café, dessert et digestif - AFFOGATO ESPRESSO 8,50$
Gelato vanille et «shot» d’espresso
Extra: Sambuca, Limoncello, Galliano, stroopwafel ou Amaretto + 5,50$ - AMARO 12,50$
Gelato vanille et Amaro (liqueur italienne amère) - Grappa Bassano 10,50$
- Grappa Poli Cleopatra Amarone Oro 18$
CAFÉS ALCOOLISÉS
AFFOGATO DI CAFFÈ
GRAPPA
- MEZZACORONA, PINOT GRIGIO (V) 11$ (BTL) 44$
Italie, Trentino - VELENOSI CLASSICO, VERDICCHIO (V) 11$ (BTL) 44$
Italie, les marches - SOPRASSO, CHARDONNAY (V) 11$ (BTL) 45$
Italie, vénétie - OFFIDA VELENOSI, PECORINO (BTL) 51$
Italie, les marches - LEESE FITCH, SAUVIGNON BLANC (V) 13,50$ (BTL) 55$
États-unis, Californie - GABRIEL MEFFRE, LAURUS CÔTE DU RÔNE(BTL) 58$
VIOGNIER GRENACHE- France, Vallée de Rhône - BERVINI, RIBOLLA GIALLA(BTL) 58$
Italie, Vénétie Guilia - CAVE BEBLENHEIM, REISLING (BTL) 59$
France, Alsace - PARDI, UMBRIA GRECHETTO (V) 15,50$ (BTL) 74$
Italie, Cantine - BOCCADIGABBIA RIBONA (V) 15,50$ (BTL) 74$
Italie, les Marches - TERRE DE FOHN GEWURZTRAMINER(BTL) 77$
Italie, Trentino - MADAME VEUVE POINT, CHARDONNAY (BTL) 79$
France, Bourgogne - LES VALLEES SANCERRE (BTL) 92$
France, Vallée de la Loire
VINO BIANCO
- LAVIS, PINOT GRIGI (V) 11$ (BTL) 40$
Italie, Vénétie - FONTEMORSI, TRESSASSI (BTL) 80$
SANGIOVESE – Italie, Toscane - BOCCADIGABBIA, ROSSO PICENO (V) 11$ (BTL) 44$
SANGIOVESE Italie, Marche Montepulciano - MEZZACORONA PINOT NOIR (V) 11$ (BTL) 45$
Italie, Trentin Haut-Adige - CHÂTEAU LERET CAHORS, MALBEC (BTL) 46$
France-Sud-Ouest - LA VIS, CABERNET (V) 11,50$ (BTL) 48$
Italie Trentin haut-Adige - NESPOLINO, SANGIOVESE (BTL) 48$
Italie, Émilie-Romagne - GABRIEL MEFFRE CÔTE DU RHÔNE (V) 12,50$ (BTL) 52$
ST-FRANCOIS GRENACHE, SYRAH
France, Vallée du Rhône - SMOOKING LOON, SYRAH 100% (V) 12,50$ (BTL) 54$
États-Unis, Californie - MEZZACORONA TEROLDEGO (BTL) 55$
ROTOLIANO RESERVA, Italie
Trentin Haut-Adige - NICOLAS GROSBOIS LA CUISINE DE MA MÈRE (BTL) 56$
CHINON-France, Panzoult MONCHIERO, BARBERA D’ALBA (BTL) 68$ - MARCHESI ALFIERI, LA TOTA (BTL) 73$
BARBERA D’ASTI – Italie, Piémonte - CHÂTEAU ANGLADE-BELLEVUE (BTL) 74$
MERLOT & CAB, France, Bordeaux - BOCCADIGABBIA, ROSSO PICENO (BTL) 76$
SANGIOVESE, Italie, Marche - MONTEFALCO ROSSO SANGIOVESE (BTL) 76$
SAGRANTINO-MERLOT-CAB, Italie
Cantine Pardi Umbria - DOMAINE GROSBOIS, GABARE (V) 15,50$ (BTL) 84$
CHINON – France, Panzoult - MONCHIERO, NEBBIOLO D`ALBA (BTL) 89$
Italie, Castiglione Falletto
VINO ROSATO
VINO ROSSO
Italie, Piedmont
- BOURGOGNE HAUTES COTES DE NUITS (BTL) 89$
PINOT NOIR-France, Hautes Côtes de Nuits - MICHELE CHIARLO PALAS (BTL) 111$
BAROLO 2018 Italie, Piémoint - TOMMASI, AMARONE DELLA VALPOLICELLA ( BTL) 126$
Italie, Vénétie - LA GIOGIOSA, PROSCECO (V) 11,50$ (BTL) 47$
Italie, Vénétie - CAVE DE BEBLENHEIM, CRÉMANT (BTL) 65$
France, Alsace - VEUVE CLICQUOT BRUT (BTL) 140$ (1/2 BTL) 62$
CHAMPAGNE-France, Champagne - MOET & CHANDON IMPÉRIAL BRUT (BTL) 180$
France, Champagne - MOET & CHANDON IMPÉRIAL BRUT, ROSÉ (BTL) 230$
France, Champagne